اجرای حکم دادگاه ترکیه ( استانبول ) در ایران

 محسن رستگار وکیل پایه یک دادگستری تهران

سیستم قضایی ترکیه شباهت بسیار زیادی به سیستم قضایی برخی از کشورهای اروپایی دارد. به عنوان مثال اغلب مواد قانونی موجود در حقوق مدنی ترکیه برگرفته از حقوق مدنی کشور سوییس است و در حقوق تعهدات شباهت بسیار زیادی به همتای فرانسوی خود دارد این در حالی است که اغلب قوانین حقوق جزا و امور کیفری را با اقتباس از قوانین کشور ایتالیا تصویب کرده‌اند.

اینجانب محسن رستگار وکیل پایه یک دادگستری تهران با اطلاع از حقوق بین الملل و اجرای آرای دادگاه های خارجی در ایران از جمله اجرای حکم دادگاه های ترکیه، امارات متحده عربی، قطر و عمان در دادگاه های ایرانی ، آماده ارایه خدمات حقوقی به شما سروران عزیز در سراسر ایران می باشم.

اسناد و مدارک اولیه مورد نیاز دادگاه ایران جهت اجرای رای دادگاه خارجی (ترکیه) به ترتیب ذیل می باشد:

1-نسخه ای از رونوشت حکم دادگاه ترکیه که صحت آن یا اصل به وسیله ی مأمور سیاسی یا کنسولی کشور صادر کننده حکم گواهی شده باشد یا ترجمه گواهی شده آن به زبان فارسی.

2-رونوشت دستور اجرای رای دادگاه ترکیه که از طرف مرجع صلاحیت دار مربوط صادر شده با ترجمه گواهی شده آن. ( اجراییه)

3-گواهی نماینده سیاسی یا کنسولی ایران در کشور ترکیه که حکم در آنجا صادر شده با نماینده سیاسی کنسولی کشور صادر کننده حکم در ایران راجع به صدور و دستور اجرای حکم از مقامات صلاحیتدار.

4- گواهی امضاء نماینده سیاسی توسط وزارت امور خارجه ایران.

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..