محسن رستگار وکیل پایه یک دادگستری تهران
اسناد و مدارک اولیه مورد نیاز دادگاه ایران جهت اجرای رای دادگاه خارجی (بحرین) به ترتیب ذیل می باشد:
1-نسخه ای از رونوشت حکم دادگاه بحرین که صحت آن یا اصل به وسیله ی مأمور سیاسی یا کنسولی کشور صادر کننده حکم گواهی شده باشد یا ترجمه گواهی شده آن به زبان فارسی.
2-رونوشت دستور اجرای رای دادگاه بحرین که از طرف مرجع صلاحیت دار مربوط صادر شده با ترجمه گواهی شده آن. ( اجراییه)
3-گواهی نماینده سیاسی یا کنسولی ایران در کشور بحرین که حکم در آنجا صادر شده با نماینده سیاسی کنسولی کشور صادر کننده حکم در ایران راجع به صدور و دستور اجرای حکم از مقامات صلاحیتدار.
4- گواهی امضاء نماینده سیاسی توسط وزارت امور خارجه ایران.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..